Upload 3ος κύκλος Επεισόδιο 2 2023

Το 2033, οι άνθρωποι που βρίσκονται κοντά στο θάνατο μπορούν να «φορτωθούν» σε ξενοδοχεία εικονικής πραγματικότητας που διευθύνονται από 6 εταιρείες τεχνολογίας. Η φτωχή Nora, ζει στο Μπρούκλιν και εργάζεται για την πολυτελή ψηφιακή μετά θάνατον ζωή "Lakeview". Όταν το αυτοκινούμενο αμάξι του L.A. γλεντζέ - προγραμματιστή Nathan συντρίβει, η σπάταλη κοπέλα του τον ανεβάζει μόνιμα στον εικονικό κόσμο της Nora.